VacA
indueix alteracions de les unions estretes entre cèl·lules i la
formació de grans vaquoles. Les vaquoles es poden veure en cèl·lules
en cultiu i en les cèl·lules epitelials
gàstriques de biòpsies humanes i de ratolins (però no en
alguna espècie concreta de roedor)
La
proteïna HP-NAP atravessa la capa epitelial i segresta neutròfils
i monòcits, que s'extravassen i causen dany tissular alliberant ROIs
(Intermediaris Reactius de l'Oxigen) .
Les
proteïnes CagA injectades causen alteració
del citoesquelet, formació de prolongacions i senyalització al
nucli per l'alliberament de limfoquines proinflamatòries, que amplifiquen
la reacció inflamatòria amb el segrestament de limfòcits
i induir encara més l'alliberament de ROIs.
L'activitat
tòxica combinada de VacA i dels ROIs porta a dany tissular
que es potencia per la pèrdua de la capa protectora de mucus i la consegüent
permeabilització a l'àcid.